Minoritatea albaneză 2001

    04.09.2001, Bucureşti. „Nikolla Naço - Korça, apostol al Albanismului"

    La Palatul Parlamentului - Camera Deputaţilor, s-a lansat monografia „Nikolla Naço - Korça, apostol al Albanismului", scrisă de prof. Ismet Dermaku din Priştina. La eveniment au participat prof. Ismet Dermaku, preşedinta ALAR, deputat Oana Manolescu, fostul ambasador al România la Tirana, Gheorghe Micu, scriitorii Marius Dobrescu, Ardian Kyçyku, ziarişti şi alţi invitaţi. „Pentru poporul albanez, în Balcani, poporul român este ca un frate" a spus prof. Ismet Dermaku, drept dovadă fiind vechile legături care există între cele două popoare ale noastre, începând cu ilirii şi tracii în Antichitate până în epoca binecuvântată în care colonia albaneză din Bucureşti a reuşit să pună temeliile Albaniei moderne. Lectorii au vorbit despre viaţa şi activitatea acestui distins renascentist balcanic şi despre patriotismul său exemplar.

     

    30.11.2001, Bucureşti. Lansare de carte a Editurii Toena din Tirana în cadrul Târgului Gaudeamus

    La Târgul de Carte „Gaudeamus" - Bucureşti, Editura Toena din Tirana şi-a lansat două dintre cele mai recente volume: Colectiv de autori, Historia e Rumanise (Istoria României), Tirana, Ed. Toena 2001 şi Jorgji N. Papailia, Dicţionar român-albanez (Fjalor rumanisht-shqip), Tirana, Ed. Toena 2001.

    Târgul internaţional de carte „Gaudeamus" de la Bucureşti, din noiembrie 2001, a marcat prima participare a unor edituri albaneze, Toena şi Aferdita, ambele din Tirana. În ziua de 30 noiembrie, Toena şi Ambasada Republicii Albania la Bucureşti au organizat lansarea a două dintre ultimele apariţii ale editurii respective, Istoria României şi Dicţionarul român-albanez. Primul volum este o culegere de materiale aparţinând unor nume prestigioase ale istoriografiei româneşti. Dicţionarul român-albanez, publicat sub semnătura lui Jorgji N. Papailia, cuprinde circa 20.000 de termeni. Lansarea celor două volume a prilejuit prezenţa la „Gaudeamus" a trei ambasadori: Leonidha Mertiri, ambasadorul Albaniei la Bucureşti, Gheorghe Micu, ambasador şi preşedinte al Asociaţiei de Prietenie România-Albania, şi Filip Teodorescu, venit de curând din Albania. Au mai fost prezenţi, de asemenea, Fatmir şi Irena Toci, managerii Editurii Toena, Aferdita Balla (Ed. Aferdita), Gelcu Maksutovici (UCAR), Maria Oprea (ziaristă, România liberă), Marius Dobrescu (scriitor, traducător şi ziarist, vicepreşedintele Asociaţiei de Prietenie România-Albania).

     

    Decembrie 2001, Bucureşti. Alegerile din Kosovo - Partidul lui Ibrahim Rugova a fost declarat câştigător cu 45,7%

    În revista „Prietenul albanezului" nr. 2/2001 se dau publicităţii rezultatele oficiale ale alegerilor din Kosovo, unde Liga Democratică, formaţiune condusă de Ibrahim Rugova, a obţinut 45,7% din voturile electoratului, ceea ce înseamnă 47 de mandate în viitorul parlament al provinciei. Pe poziţiile următoare s-au situat Partidul Democratic din Kosovo, cu 25,7% (26 de locuri în Parlament) şi Coaliţia Sârbă Povratak, cu 22 de mandate. Minorităţile din Kosovo beneficiază de 20 de locuri, astfel: sârbii - 10, bosniacii şi ţiganii - 5 locuri împreună, turcii - 3. Parlamentul kosovar are puteri limitate. Sesiunea inaugurală a Adunării Legislative de la Priştina a avut loc la 10 decembrie 2001.

     

    13-16.12.2001, Cluj-Napoca. Zilele Minorităţilor Naţionale la Cluj-Napoca

    Reprezentanţii minorităţilor etnice din România au semnat, în ziua de 16 decembrie 2001, la Cluj-Napoca, Declaraţia minorităţilor naţionale de susţinere a aderării României la Uniunea Europeană. La semnarea documentului au fost prezenţi: Vasile Dîncu, ministrul informaţiilor publice, Vasile Puşcaş, ministrul delegat, negociatorul-şef al României cu UE, Peter Adamek, consulul general al Germaniei, deputaţi în Parlamentul României, preşedinţi ai uniunilor etnice din România, ziarişti. Din partea ALAR au participat Oana Manolescu, preşedinta ALAR, şi Marius Dobrescu, redactor-şef al revistei „Prietenul albanezului".

     

    2001, Bucureşti. Situaţia Uniunii Culturale a Albanezilor din România

    Uniunea Culturală a Albanezilor din România - UCAR, neavând statut de organizaţie parlamentară, a pierdut finanţarea guvernamentală în favoarea Asociaţiei Liga Albanezilor din România.